Autor Wątek: Obręcz, felga itp. Jakieś inne określenia?  (Przeczytany 615 razy)

Offline Mężczyzna kawerna

  • Piotr(ek) Hrehorowicz w realu
  • Wiadomości: 1932
  • Miasto: Kraków
  • Na forum od: 22.09.2013
Zaintrygowało mnie jak różnie określa się obręcze rowerowe. Z dzieciństwa pamiętam, że mówiliśmy wszyscy na obręcz "rafka", teraz króluje chyba "obręcz", a szukając po sieci trafiłem na zupełnie dla mnie nowe słowo "oboda", którego co prawda w słowniku nie znalazłem ale już "obod" u Samuela Bogumiła Linde z 1809 występuje.


 
... i stałem się social-rowerzystą... Anachronicznie lubię trójrzędowe korby i małe kasety ;)

Offline Mężczyzna Borafu

  • Moderator Globalny
  • Wiadomości: 10709
  • Miasto: Łódź
  • Na forum od: 02.04.2010
Ja z kolei słowo "rafka" poznałem dopiero tu, na forum. Nigdy wcześniej nie słyszałem tego słowa, choć jak widać nasze wspomnienia podobnych czasów sięgają.
Dla mnie to zawsze była obręcz.

Offline Mężczyzna m.arek

  • Wiadomości: 2543
  • Miasto: Kraków
  • Na forum od: 17.03.2014
Mi to wygląda na galicyjskie określenie.

Offline Mężczyzna Borafu

  • Moderator Globalny
  • Wiadomości: 10709
  • Miasto: Łódź
  • Na forum od: 02.04.2010
Też tak nieśmiało podejrzewam.

Offline Mężczyzna Iwo

  • leniwy południowiec
  • Wiadomości: 3448
  • Miasto: Kraków
  • Na forum od: 20.09.2010
Niektórzy mówią felga.

Cytuj
słowo "oboda", którego co prawda w słowniku nie znalazłem ale już "obod" u Samuela Bogumiła Linde z 1809 występuje.

Obstawiam rusycyzm, po rosyjski обод to właśnie obręcz.

Offline Mężczyzna voit

  • Wiadomości: 163
  • Miasto: Częstochowa
  • Na forum od: 11.02.2012
Mój dziadek używał określenia  "rajfa" to chyba zapożyczone z gwary śląskiej.

Offline Mężczyzna globalbus

  • Wiadomości: 7334
  • Miasto: Warszawa
  • Na forum od: 03.05.2011
    • blog podróżniczy
reifen - opona po niemiecku

My home is where my bike is.

Offline Mężczyzna łatośłętka

  • Skup i ubój. Rozbiór.
  • Wiadomości: 8787
  • Miasto: nie, wioska
  • Na forum od: 21.03.2013
reifen - opona po niemiecku

Znaczenie niem. słowa 'reifen' oddaje się polskim 'dojrzewać'.
tutaj jestem łatoś, odtąd łętka ... łatośłętka!

Offline Mężczyzna Alois Lerche

  • Wiadomości: 1412
  • Miasto: Orzesze
  • Na forum od: 25.11.2015
jedna mała litera a tak namieszała :)

Offline Mężczyzna skrzysie.k

  • Kapituła MP-P 2019
  • Absent.With.Out.Leave
  • Wiadomości: 2676
  • Miasto: Kraków
  • Na forum od: 29.01.2016
    • Szlaki i Drogi
Od małego na obręcz mówiłem "rafka".
Pozdrowienia z Galicji ;-)

Tagi:
 









Organizujemy










Partnerzy





Patronat




Objęliśmy patronat medialny nad wyprawami:











CDN ....
Mobilna wersja forum