Nie robiłem na mapy.cz natomiast sprawdziłem na Locusie i tam strzałka pokazuje lekki skręt w prawo natomiast w Osmand dzida prosto.
Zapis śladu jest fajny w mapy.cz bo potem możesz linka wygenerować i komuś pokazać np. wygląda to tak (przykładowo moja trasa Zakopane-Hel): https://en.mapy.cz/s/2WepI .
Ciekawa wskazówka. Ja mam inne pytanie jak ręcznie poprowadzić trasę. Wiem że w pewnym miejscu jest przecinka gdzie można przejechać ale planer na siłe robi okrążenie.